 |
Nombres 34
Et l’Éternel parla à Moïse, en disant: 2 Commande aux enfants d’Israël, et dis-leur: Quand vous serez entrés dans le pays de Canaan, (ce qui est la terre qui tombera à vous pour un héritage, même le pays de Canaan selon les frontières de celui-ci, 3) alors votre quart sud doivent être depuis le désert de Tsin le long du côté de Edom, et votre frontière sud sont de la fin de la mer Salée vers l’est; 4 et votre frontière se tournera au sud de l’ascension de Akrab-bim, et transmettre à Zin; et les allées et venues sur elle est au sud de Kadesh-Barnéa; et il doit aller à Hazar-Addar, et transmettre à Azmon; 5 et la frontière doit tourner autour de Azmon jusqu’au torrent d’Egypte, et les allées et venues sur elle sera à la mer.
6 Et pour la frontière occidentale, tu as la grande mer et la frontière de celui – ci : ce sera votre border.7 ouest Et ce sera votre frontière nord: depuis la grande mer vous tracerez mount Hot; 8 de la montagne de Hor; vous tracerez jusqu’à l’entrée de Hamath; et les allées et venues sur la frontière doit être au Tsedad; 9 et la frontière doit aller à Ziphron, et les allées et venues sur elle à Hatsar-Enan: ce sera votre frontière nord.
10 Et vous tracerez votre limite orientale de Hatsar-Enan à Shepham; 11 et la frontière descendra de Shepham à Ribla, sur le côté est de l’Ain; et la frontière descendra, et doit atteindre le côté de la mer de Kinnereth vers l’Orient; 12 et la frontière descendra au Jourdain, et les allées et venues sur elle sera à la mer Salée. Ce sera votre pays selon les frontières autour de lui.
13 Et Moïse commanda aux enfants d’Israël, en disant: Ceci est le pays que vous partagerez par le sort, que l’Éternel a commandé de donner aux neuf tribus et à la demi-tribu: 14 pour la tribu des fils de Ruben, selon de maisons, et la tribu des fils de Gad, selon leurs pères de leurs pères maisons, et la demi-tribu de Manassé ont reçu leur héritage: 15 les deux tribus et la demi-tribu ont reçu leur héritage au-delà du Jourdain de Jéricho vers l’est, vers le soleil levant.
16 Et l’Éternel parla à Moïse, et dit: 17 Voici les noms des hommes qui partageront le pays pour vous en héritage: le sacrificateur Eléazar, et Yahshua, fils de Nun. 18 Et tu prendras un prince de chaque tribu, de diviser le pays en héritage. 19 Et ce sont les noms des hommes: de la tribu de Juda, Caleb, fils de Jephunné. 20 Et de la tribu des fils de Siméon, Samuel, fils d’Ammihud. 21 De la tribu de Benjamin, le fils de Elidad Chislon. 22 Et de la tribu des fils de Dan, un prince Buki, fils de Jogli. 23 Parmi les enfants de Joseph: de la tribu des fils de Manassé, un prince, Hanniel, fils d’Ephod. 24 Et de la tribu des fils d’Ephraïm: le prince Kemuel le fils de Schiphtan. 25 Et de la tribu des fils de Zabulon. un prince, Elizaphan, fils de Parnac. 26 Et de la tribu des fils d’Issacar, un prince, Paltiel, fils d’Azzan. 27 Et de la tribu des fils d’Aser: le prince Ahihud le fils de Shelomi. 28 Et de la tribu des fils de Nephthali: le prince Pedahel fils d’Ammihud. 29 Ce sont ceux que l’Éternel commanda de partager l’héritage aux enfants d’Israël dans le pays de Canaan.
Et l’ Éternel parla à Moïse dans les plaines de Moab , près du Jourdain de Jéricho, en disant: 2 Commande aux enfants d’Israël, qu’ils donnent aux Lévites de l’héritage de leurs villes de possession pour y habiter; et les banlieues pour les villes autour d’ eux vous donnent aux Lévites. 3 Et les villes doivent ils doivent habiter; et leurs banlieues seront pour leur bétail, pour leurs biens et pour tous leurs animaux. 4 Et les banlieues des villes, que vous donnerez aux Lévites, seront de la muraille de la ville et au dehors, mille coudées tout autour. 5 Et vous mesurerez en dehors de la ville pour le côté est de deux mille coudées, et pour le côté sud , deux mille coudées, et pour le côté ouest , deux mille coudées, et pour le côté nord , deux mille coudées, la ville étant au milieu.Ce sera pour les banlieues des villes. 6 Et les villes que vous donnerez aux Lévites, seront les six villes de refuge, que vous donnerez pour les meurtriers de fuir vers: et d’ ailleurs eux vous donneront quarante-deux villes. 7 Toutes les villes que vous donnerez aux Lévites seront quarante-huit villes; les doivent vous donner leurs banlieues. 8 Et concernant les villes que vous donnerez de la possession des enfants d’Israël, du nombre que vous prendrez beaucoup; et de quelques – uns que vous prendrez quelques – uns: chacun selon son héritage dont il hérite donne de ses villes aux Lévites.
9 Et l’Éternel parla à Moïse, et dit: 10 Parle aux enfants d’Israël, et dis-leur: Lorsque vous passez le Jourdain dans le pays de Canaan, 11 alors vous ne nommer des villes pour des villes de refuge pour vous, que le manslayer qui tue toute personne sans le vouloir peut y fuir. 12 Et les villes seront à vous pour refuge contre le vengeur, que le meurtrier ne meurt pas, jusqu’à ce qu’il se tient devant la congrégation pour le jugement. 13 Et les villes que vous donnerez seront pour vous six villes de refuge. 14 Vous donnerez trois villes au delà du Jourdain, et trois villes vous donnera dans le pays de Canaan; ce seront des villes de refuge. 15 Pour les enfants d’Israël, et pour l’étranger et pour l`étranger parmi eux, doit ces six villes serviront de refuge; que tous ceux qui tue toute personne sans le vouloir peut y fuir.
16 Mais s’il l’a frappé avec un instrument de fer, de sorte qu’il est mort, il est un meurtrier: le meurtrier sera certainement mis à mort. 17 Et s’il l’a frappé avec une pierre dans la main, par lequel un homme peut mourir, et il est mort, il est un meurtrier: le meurtrier sera certainement mis à mort. 18 Ou s’il l’a frappé avec une arme de bois dans la main, par lequel un homme peut mourir, et il est mort, il est un meurtrier: le meurtrier sera certainement mis à mort. 19 Le vengeur du sang lui-même met le «meurtrier; quand il le rencontre, il doit le mettre à mort. 20 Et s’il l’a poussé à la haine, ou jeté à lui, à l’affût, de sorte qu’il est mort, 21 ou en inimitié l’a frappé avec sa main, de sorte qu’il est mort; celui qui a frappé lui sera certainement mis à mort; il est meurtrier: le vengeur du sang mettra à mort le meurtrier, quand il le rencontre.
22 Mais s’il l’a poussé soudainement sans inimitié, ou jeté quelque chose sur lui sans en embuscade, 23 ou avec une pierre, par laquelle un homme peut mourir, en le voyant pas, et de le jeter sur lui, de sorte qu’il est mort, et il était pas son ennemi, ni demandé son mal; 24 alors l’assemblée jugera entre lui et le vengeur du sang selon ces ordonnances; 25 et la congrégation doit le délivrer de la main du vengeur du sang, et le fera retourner dans sa ville de refuge, où il avait fui, et il doit y demeurer jusqu’à la mort du grand prêtre, qui a été oint de l’huile sainte. 26 Mais si le meurtrier doit à tout moment aller au-delà de la frontière de la ville de refuge, où il a fui, 27 et le vengeur du sang le trouve en dehors de la frontière de la ville de refuge, et le vengeur du sang tue le meurtrier;il ne doit pas être coupable de sang, 28 parce qu’il aurait dû rester dans sa ville de refuge jusqu’à la mort du grand prêtre: mais après la mort du souverain sacrificateur le meurtrier doit retourner dans le pays de sa possession.
29 Et ces choses seront pour une loi et ordonnance pour vous vos descendants , dans toutes vos demeures 30 Celui qui tue toute personne, le meurtrier sera tué à la bouche des témoins: mais un témoin ne doit pas témoigner contre toute personne qu’il meure.
31 En outre, vous ne prendrez point de rançon pour la vie d’un meurtrier, qui est coupable de la mort; mais il sera certainement mis à mort. 32 Et tu prendras point de rançon pour celui qui a fui sa ville de refuge, qu’il peut retourner habiter dans le pays, jusqu’à la mort du prêtre. 33 Donc, vous ne pouvez pas polluer la terre où vous êtes: pour le sang, il souille le pays; et aucune expiation peut être faite pour la terre pour le sang qui est répandu en elle, mais par le sang de celui qui l’a versé. 34 Et vous ne souillerez point le pays que vous habitez, au milieu de laquelle je demeure: car je Yahweh habite au milieu des enfants d’Israël.
Et les chefs d’paternelles maisons de la famille des enfants de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé, des familles des fils de Joseph, est venu près, et aparlé devant Moïse et devant les princes, la chefs d’paternelles maisons des enfants d’Israël: 2 et ils ont dit, l’ Eternel a ordonné à mon chef pour donner le pays en héritage par le sort aux enfants d’Israël , et mon supérieur était commandé par Yahweh pour donner l’héritage de Tselophchad , notre frère à ses filles. 3 Et si elles se marient à l’ un des fils des autres tribus des enfants d’Israël, puis sera leur héritage sera ôté de l’héritage de nos pères, et sera ajouté à l’héritage de la tribu à laquelle ils appartiennent : il en sera enlevé le lot de notre héritage. 4 Et quand le Jubilé des enfants d’Israël sera alors sera leur héritage sera ajouté à l’héritage de la tribu à laquelle ils appartiennent: il en sera leur héritage sera ôté de l’héritage de la tribu de nos pères.
5 Et Moïse commanda aux enfants d’Israël, selon la parole de l’Éternel, en disant: La tribu des fils de Joseph parle droit. 6 Ceci est la chose qui commandes Yahweh au sujet des filles de Tselophchad, en disant: Qu’ils soient mariés à qui ils pensent mieux; seulement dans la famille de la tribu de leur père ils seront mariés. 7 est donc pas d’héritage des enfants d’Israël retirer de tribu en tribu; pour les enfants d’Israël chacun accrocher à l’héritage de la tribu de ses pères. 8 Et toute fille, possédant un héritage dans les tribus des enfants d’Israël, doivent être femme de la famille de la tribu de son père, que les enfants d’Israël possèdent chacun l’héritage de ses pères. 9 ne sont donc pas d’héritage passera d’une tribu à une autre tribu; pour les tribus des enfants d’Israël doivent chacun accrocher à son propre héritage.
10 Même si l’Eternel avait ordonné à Moïse, ainsi fait les filles de Tselophchad:
11 Machla, Thirtsa, Hogla, Milca et Noa, filles de Tselophchad, marié fils des frères de leur père. 12 Ils se sont mariés dans les familles des fils de Manassé, fils de Joseph; et leur héritage resta dans la tribu de la famille de leur père. 13 Tels sont les commandements et les ordonnances que l’Eternel donna par Moïse aux enfants d’Israël dans les plaines de Moab, près du Jourdain de Jéricho.
