 |
Juges 10
Et après Abimélec se leva pour sauver Israël Tola fils de Pua, fils de Dodo, homme d’Issacar; il habitait à Shamir, dans la montagne d’Ephraïm. 2 Et il jugeait Israël vingt-trois ans, et mourut, et il fut enterré à Shamir.
3 Après lui, se leva Jaïr, le Galaadite; et il jugea Israël vingt-deux ans. 4 Et il avait trente fils, qui montaient sur trente ânons, et ils avaient trente villes, qui sont appelés bourgs-Jaïr, qui sont dans le pays de Galaad. 5 Et Jaïr mourut, et fut enterré dans Kamon.
6 Et les enfants d’Israël à nouveau ce qui est mal aux yeux de l’ Éternel, et servi les Baals et les Astartés, les Elohim de la Syrie, et l’élohim de Sidon, et les Elohim de Moab, et les Elohim des enfants de Ammon, et les elohim des Philistins, et ils abandonnèrent l’ Éternel, et ne le servent. 7 Et la colère de Yahweh s’enflamma contre Israël, et il les vendit entre les mains des Philistins, et entre les mains des fils d’Ammon. 8 Et cette année , ils vexés et écrasèrent les enfants d’Israël cette année -là : dix – huit ans , ils opprimaient tous les enfants d’Israël qui étaient au delà du Jourdain dans le pays des Amoréens, en Galaad. 9 Et les fils d’Ammon passèrent le Jourdain pour combattre aussi contre Juda, et contre Benjamin, et contre la maison d’Ephraïm; Israël fut très angoissé.
10 Les enfants d’Israël crièrent à l’ Eternel, en disant: Nous avons péché contre toi, même parce que nous avons abandonné notre Elohim, et nous avons servi les Baals. 11 Et l’ Éternel dit aux enfants d’Israël, ai – je pas vous épargner des Egyptiens, des Amoréens, des fils d’Ammon, et des Philistins? 12 Les Sidoniens, Amalek et Maon, vous opprimés; et tu as pleuré pour moi, et je vous sauvé de leurs mains. 13 Pourtant , vous me ont abandonné, pour servir d’autres Elohim: alors je ne vous délivrerai plus. 14 Va , et crie aux élohim que vous avez choisi; laissez – les vous sauver au temps de votre détresse. 15 Et les fils d’Israël dirent à l’ Eternel: Nous avons péché: vous faire pour nous ce que bon vous semblera; seulement nous délivrer, nous vous prions, ce jour – là. 16 Et ils ôtèrent les Elohim étrangers du milieu d’ eux, et servirent l’ Éternel; et son âme fut en peine de la misère d’Israël.
17 Et les fils d’Ammon se rassemblèrent, et campèrent en Galaad. Et les enfants d’Israël se rassemblèrent et campèrent à Mitspa. 18 Et le peuple et les princes de Galaad dirent l’un à l’autre: Quel est l’homme qui commencera à combattre contre les enfants d’Ammon? Il sera chef de tous les habitants de Galaad.
Maintenant Jephté le Galaadite était un homme vaillant, et il était le fils d’une prostituée: Galaad procréé Jephté. 2 La femme de Galaad lui enfanta des fils: et quand les fils de sa femme ont grandi, ils chassèrent Jephté, et lui dit: Tu ne hériteront dans la maison de notre père; car tu es le fils d’une autre femme. 3 Jephté fui ses frères, et habita dans le pays de Tob: et il se rassembla auprès de Jephthé, et ils sont allés avec lui.
4 Et il arriva après un certain temps, que les fils d’Ammon firent la guerre contre Israël. 5 Et il en fut ainsi, que, lorsque les fils d’Ammon firent la guerre contre Israël, les anciens de Galaad allèrent chercher Jephthé au pays de Tob; 6 Et ils dirent à Jephté Viens, tu seras notre chef, que nous combattrons les fils d’Ammon. 7 Et Jephthé dit aux anciens de Galaad, Avez-vous me détestez pas, et conduisez-moi sortir de la maison de mon père? Et pourquoi es-tu venu à moi maintenant que vous êtes dans la détresse? 8 Les anciens de Galaad dirent à Jephthé: Nous avons donc tourné de nouveau à vous maintenant, que vous pouvez aller avec nous, et se battre avec les enfants d’Ammon; et sera notre chef de tous les habitants de Galaad. 9 Et Jephthé dit aux anciens de Galaad: Si vous me ramenez pour combattre les fils d’Ammon, et l’Éternel les livre devant moi, je serai votre tête? 10 Et les anciens de Galaad dirent à Jephté, Yahweh est témoin entre nous, sûrement en fonction de vos paroles si nous allons le faire. 11 Et Jephthé partit avec les anciens de Galaad, et le peuple l’a fait chef et sur eux et Jephthé prononça toutes ses paroles devant l’Éternel à Mitspa.
12 Et Jephthé envoya des messagers au roi des fils d’Ammon, disant: Qu’avez-vous à faire avec moi, que vous êtes venu me battre contre mon pays? 13 Et le roi des fils d’Ammon répondit aux messagers de Jephté, parce qu’Israël a pris mon pays, quand il est venu d’Egypte, depuis l’Arnon jusqu’au Jabbok et au Jourdain: donc maintenant restaurer ces terres à nouveau pacifiquement. 14 Et Jephthé envoya de nouveau des messagers au roi des fils d’Ammon; 15 Et il lui dit : De cette manière , dit Jephté, Israël n’a pas enlevé le pays de Moab, ni du pays des enfants d’Ammon; 16 Mais quand ils sont venus d’Egypte, et Israël ont traversé le désert à la mer Rouge, et est arrivé à Kadès; 17 Alors Israël envoya des messagers au roi d’Edom, en disant: Laisse – moi, je vous prie, passer par ton pays; mais le roi d’Edom écoute pas. Et de la même manière qu’ils ont envoyé au roi de Moab; mais il ne serait pas: et Israël est resté dans Kadesh. 18 Ensuite ,ils sont allés dans le désert, et tourna le pays d’Edom, et le pays de Moab, et vint à l’orient du pays de Moab, et ils campèrent de l’autre côté de l’ Arnon; mais il est venu pas à la frontière de Moab, car l’Arnon était la frontière de Moab. 19 Et Israël envoya des messagers à Sihon , roi des Amorites, roi de Hesbon; et Israël lui dit : Laisse – nous passer, nous vous prions, par ton pays à ma place. 20 Mais Sihon ne se confie pas à Israël de passer par sa frontière; mais Sihon rassembla tout son peuple, et campèrent à Jahats, et combattit Israël. 21 Et l’ Éternel, le Elohim d’Israël , livra Sihon et tout son peuple entre les mains d’Israël, et ils les ont vaincus: alors qu’Israël possédait tout le pays des Amorites, les habitants de ce pays. 22 Et ils possédaient tout le territoire des Amoréens, depuis l’Arnon jusqu’au Jabbok, et depuis le désert jusqu’au Jourdain. 23 Alors maintenant , l’ Éternel, le Elohim d’Israël a dépossédé les Amoréens devant son peuple d’Israël, et devrait vous les posséder? 24 ne sera pas vous posséder ce qui Kemosch votre Elohim vous donne la possession? Donc , quiconque l’ Eternel , notre Elohim , a mis en avant de nous, nous ne le posséder. 25 Et maintenant , êtes – vous quelque chose de mieux que Balak, fils de Tsippor, roi de Moab? At – il jamais querelle contre Israël, ou at – il fait la guerre? 26 Alors qu’Israël habite à Hesbon et ses villes, et Aroër et ses villes, et dans toutes les villes qui sont lelong du côté de l’ Arnon, trois cents ans; pourquoi ne pas les récupérer dans ce délai? 27 J’ai donc pas péché contre toi, mais tu agis mal avec moi à la guerre contre moi: l’ Éternel, le juge, soit aujourd’hui juge entre les enfants d’Israël et les fils d’Ammon. 28 Cependant , le roi des fils d’Ammon écouta pas les paroles que Jephthé lui fit dire .
29 Et l’Esprit de l’Éternel fut sur Jephté, et il passa sur Galaad, et Manassé, et passa Mitspé de Galaad, et de Mitspé de Galaad, il passa aux enfants d’Ammon. 30 Jephthé fit un voeu à l’Eternel, et dit: Si vous en effet de livrer les fils d’Ammon dans ma main, 31 Ensuite, il doit être, que tout ce qui sort de la porte de ma maison pour me rencontrer, quand je reviens en paix de les fils d’Ammon, il incombe à Yahweh, et je vais l’offrir pour un holocauste. 32 Alors Jephté passa aux enfants d’Ammon pour lutter contre eux; et l’Éternel les livra entre ses mains. 33 Et il les frappa depuis Aroër, jusqu’à ce que vous venez à Minnith, vingt villes, et Abelcheramim, avec une très grande défaite. Ainsi, les fils d’Ammon furent humiliés devant les enfants d’Israël.
34 Et Jephthé vint à Mitspa à sa maison, et voici, sa fille sortit à sa rencontre avec des tambourins et des danses et elle était son seul enfant; à côté d’elle, il n’a ni fils ni fille. 35 Et il arriva, quand il la vit, il déchira ses vêtements, et dit: Hélas, ma fille! vous avez m’a apporté très bas, et vous êtes l’un de ceux qui me trouble; car je l’ai ouvert ma bouche à l’Eternel, et je ne peux pas revenir en arrière. 36 Et elle lui dit: Mon père, vous avez ouvert la bouche à l’Éternel; faire pour moi selon ce qui a sorti de votre bouche, car l’Eternel a pris la vengeance pour vous sur vos ennemis, des fils d’Ammon. 37 Et elle dit à son père: Que cette chose soit faite pour moi: laissez-moi deux mois, que je puisse partir et descendre sur les montagnes, et de pleurer ma virginité, moi et mes compagnons. 38 Et il dit: Va. Et il lui a envoyé pour deux mois, et elle a quitté, elle et ses compagnons et pleura sa virginité sur les montagnes. 39 Et il arriva, au bout de deux mois, elle est revenue à son père, qui a fait avec elle, selon son voeu qu’il avait promis: elle ne savait pas l’homme. Et ce fut une coutume en Israël, 40 Que les filles d’Israël se annuel pour célébrer la fille de Jephté les Galaadite, quatre jours par an.
Et les hommes d’Éphraïm se rassemblèrent, et transmis vers le nord; et dit à Jephté: Pourquoi avez – vous passé plus de lutter contre les fils d’Ammon, et ne nous a pas appelés à marcher avec vous? Nous allons brûler votre maison sur vous avec le feu. 2 Et Jephthé leur dit, moi et mon peuple étaient dans une grande lutte avec les enfants d’Ammon; et quand je vous ai appelé, vous m’a sauvé pas de leurs mains. 3 Et quand je l’ ai vu que vous m’a sauvé pas, je mets ma vie dans ma main, et passé contre les fils d’Ammon, et l’ Éternel les a livrés entre mes mains: pourquoi alors avez – vous venir à moi ce jour – là, pour lutter contre moi? 4 Jephthé rassembla tous les hommes de Galaad, et livra bataille à Ephraïm; et les hommes de Galaad se sont battus contre Ephraïm, parce qu’ils ont dit, Vous êtes des fugitifs d’Éphraïm! Galaad, au milieu de Manassé. 5 Et Galaad prit les gués du Jourdain contre les Éphraïm. Et ce fut ainsi que , lorsque l’un des fugitifs d’Éphraïm dit: Laisse – moi passer, les hommes de Galaad lui dirent: Êtes – vous un Éphraïmite? S’il dit: Non, 6 puis ils lui dirent: Dis maintenant Shibboleth; et il a dit Sibboleth; car il ne pouvait pas le prononcer droit: ils se saisirent de lui, et l’ont tué les gués du Jourdain. Et il tomba à l’époque d’Ephraïm quarante-deux mille.
7 Et Jephté jugeait Israël six ans. Jephté le Galaadite mourut et fut enterré dans l’ une des villes de Galaad.
8 Et après lui Ibtsan de Bethléem jugeait Israël. 9 Et il avait trente fils; et trente filles qu’il envoyait à l’étranger, et trente filles il fit venir de l’étranger pour ses fils. Et il jugea Israël sept ans. 10 Et Ibtsan mourut, et il fut enterré à Bethléem.
11 Et après lui Elon de Zabulon, jugeait Israël; et il jugea Israël dix ans. 12 Et Elon de Zabulon mourut, et fut enterré à Ajalon, dans le pays de Zabulon.
13 Et après lui, Abdon, fils d’Hillel, le Pirathonite, jugeait Israël. 14 Et il avait quarante fils et trente petits-fils, qui montaient sur soixante dix ânons et il jugeait Israël huit ans. 15 Et Abdon, fils d’Hillel, le Pirathonite mourut, et il fut enterré à Pirathon dans le pays d’Éphraïm, sur la montagne des Amalécites.
